название для цветочного магазина. -ваше мнение!?

[elenka78]

Сообщение от alena

А у меня такое - ФитоАрт студия Елены Бутко, Так как мы находимся в разных странах и даже частях света, предлагаю тебе использовать такое название. ФитоАрт студия Галины Пинясовой. Тебе это очень подходит, с твоим артистическим подходом к флористике, стилем и вкусом. Я тоже долго мучилась над названием, мне помогла книга Осиповой, в которой она рассуждает о флористическом дизайне. Мы не можем называться дизайнерами , того, что создал Бог, а именно Цветов, Трав, Деревьев и всей Природы. Поэтому мы аранжировщики, а не дизайнеры, в отличие от дизайнеров мебели, интерьера и одежды. Аранжировка процесс составления композиций, а это искусство, как у художников и композиторов. Я не люблю, когда меня называют флорист-дизайнер, просто флорист. Другое дело, когда мы работаем с искусственными цветами, но все равно мы просто декорируем интерьер, как последняя инстанция, исправляем огрехи архитекторов и дизайнеров интерьера, а если таких огрехов нет, то усиливаем их шедевры своими.

Наконец-то я поняла почему мне не нравится сочетание "флорист-дизайнер", словами описать не могла, только интуитивно чувствовала в этом что-то надуманное, чужеродное что ли. Спасибо Алене, всё расставила по местам.