13-ый мировой кубок по флористике (Шанхай,26-28 марта 2010 г.)

[Васин Сергей]

По работам Американца- без идей. Смотрится очень уныло.

Сизаль на столе вообще сверх шедевр.

На его месте я бы наверное затронул тему с драконами. (Китайцы любят их :D)

Фон интерьера подходящий спокойный.

На первое задание "Цветы Востока"

Даже если оставить те цвета ,которые он использовал в работе:

Первое задание.

Красный дракон-
Первое что хочется сделать при виде этой огромной вазы. Обвить ее с пола красными цветами, вместо тех палок , использовать веера .


Второе задание.

Тут бы еще вмешал символы инь и янь.

Лазурный дракон живет на Востоке, его стихия - дерево, он поможет концентрировать энергию в Вашем доме. Если Вы хотите разместить фигурку Дракона у себя в доме, то, во-первых он должен располагаться на Востоке, во-вторых должен быть добрым, сделан он должен быть из стекля или дерева (не важно, главное – цвет) лучше чёрного, синего, бирюзового или зелёного цвета.


Третье задание.

Белый дракон -

Жемчужина в руках дракона-это символ императора.

У китайского дракона есть рога, когти и чешуя, а на хребте - ряд острых зубцов. Обычно его изображают с жемчужиной, которую он либо глотает, либо выплевывает, - в этой жемчужине его сила. Если ее отнять, он - безвреден.

В восточной философии, Дракон является символом силы и доброты. Дракон - это дух перемен, а поэтому дух самой жизни… Он скрывается в пещерах неприступных гор, или погружается в недоступные глубины моря, ожидая там времени пробуждения и действия. Он раскрывается в грозовых тучах, он умывается своей гривой во мраке бурлящих водоворотов. Его когти в изгибах молний; его чешуя начнет искриться в коре сосновых деревьев. Его голос слышится в урагане, который катится по ослабевшему лесу, пробуждая его к новой весне" Дракон с жемчужиной символизирует активную Янскую энергетику.

[Laelia]

Черри Май Хоа ,Вьетнам Мне ее работы очень понравились, в них какое чувствуется спокойствие, слияние с цветами, вообщем в целом смотрится очень гармонично. не понимаю, почему судьи так низко оценили работы( У Востока прослеживается свой стиль, своя особая тенденция,они очень успокаивают, может от того,что и сами по себе люди спокойнее че5м мы??)))

[СветланаL]

Пока я переведу инфу про судей - еще кусочек цветочного шоу.

Цветочное шоу на Кубке мира Interflora в Шанхае

В день окончания мероприятия, в то время как 10 финалистов и общественность ждали окончательных результатов жюри, нынешние хозяева Кубка мира представили тщательно сделанное и изящно разработанное цветочное шоу для зрителей.
Шоу транслировалось в прямом эфире китайского телевидения. Захватывающее зрелище, которое состояло из уникального сочетания флористических работ в китайском стиле и чарующих звуков традиционной для китайской культуры музыки, вызвало взрывы аплодисментов зрителей и стало успешным и прекрасным завершением Цветочных Олимпийских игр.

[СветланаL]

Сергей - классная идея.

А вот пока про судей -



Карен Барнс

CV : Карен Барнс - NDSF, FSF, AIFD, CAFA
Талантливый дизайнер и демонстратор, Карен активно работает как в Великобритании, так и по всему миру, включая работу во многих свадебных обществах и выполнение партийных функций в Нью-Йорке. В Великобритании Карен была награждена золотой медалью Челси (RHS) и была отмечена газетой «TheIndependentonSunday», как один из лучших ведущих флористов в Великобритании. В настоящее время является членом правления Flowers & PlantsAssociation.
После 19 лет ведения своего собственного успешного флористического бизнеса в Великобритании, Карен вступила в Британский союз lnterfloraв качестве главы FloralGifting в 2007 году, с которым она ранее работала в качестве консультанта. Карен была членом жюри во многих соревнованиях по обеим сторонам океана – в Великобритании и Соединенных Штатах Америки и является Национальным судьей lnterflora с 2000 года.

Карен была введена в AmericanInstituteofFloralDesigners(AIFD)в 1999 году в Сан-Франциско, и с 2001 году стала выполнять функции ведущего дизайнера в AIFD на симпозиуме в Сан-Диего. Она исполняла обязанности дизайнера AIFD в PhiladelphiaFlowerShow в течение четырех лет и членом правления директоров AIFD в Северо-Восточном отделении AIFD.


От себя добавлю,что работает вместе с Китом Уайтом - в том же AIFD.

[СветланаL]

Greg Block

Грэг Блок ,Австралия



CV: Грег Блок CSD . AIFD . FDA . SNZPF
Грэг Блок известен по всей Австралии, Новой Зеландии и во многих азиатских странах. Дизайнер с массой таланта и энтузиазма, Грег показал преданность по отношению к образованию коллег в отрасли, а также широкой общественности. Его многочисленные семинары, демонстрирующие последние стили, методы и тенденции всегда популярны - и поучительны!
Родившейся в Австралии Грег начал свою карьеру флориста, получив полноценное образование и диплом флориста в ConstanceSpryFlowerSchool в Лондоне. После своего возвращения в Австралию, он работал в MyerDepartmentStoresв отделе дизайна интерьера. Здесь он специализировался на рождественских украшениях, которыми сеть Майер известна во всем мире.
Получив прочную основу, Грэг продолжал владеть и управлять 5 цветочными магазинами. Он также принимал весьма активное участие в конкурсах работ на протяжении всей своей карьеры, выиграв свою первую главную награду в 1975 году - InterfloraVictorianDesigneroftheYear. За этим последовало получение других почетных званий. То же самое звание он получил еще и в 1976 и 1978 годах. Национальный дизайнер года Interflora 1976, 1978 и 1984 года. Победитель Австралийского чемпионата 78 года. На кубке мира Интерфлоры 79 года (Мельбурн) он получает второе место, а в 85 - в Детройте(США) – шестое. Победитель Австралийского чемпионата в честь 200-летия страны, в 88 году, принимает участие в чемпионатах Телефлора – в Викторианском – Дизайнер года -89 и 90 года. И по той же Телефлоре – Австралийский дизайнер года тех же 89 и 90-х. На кубке мира Телефлоры в 90-м году (Лас-Вегас, США) занимает 3 место, и 4-е в Афинах(Греция) в 92 г. На международной выставке цветов в Токио из 300 участников получает 2-е место.

Понятно, что при такой бурной деятельности и таких заслугах является постоянным членом FlowerDesignAustralia (FDA) с 93 года, и в том же году был введен в AIFD в Сан-Франциско.


На протяжении многих лет, Новая Зеландия часто посещалась Грэгом с презентациями , а в 2000 году он удостоился дополнительной чести, когда он получил диплом от общества Новой Зеландии по профессиональной флористике. (SNZPF)
В его послужном списке участие в многочисленных поездках, презентации, подготовка и участие во могочисленных показах, семинарах, соревнованиях и прочее, прочее, прочее. И – с 2005 года – судья международной категории от Интерфлоры, и соответственно, судейство во всех отборочных и финальных чемпионатах.


Добавлю еще ,что Австралийский штат Виктория,в котором развивалась основная бурная деятельность Грэга ,является вторым по популярности штатом Австралии и включает в себя Тасманию, откуда и происходит австралийский конкурсант Грант Коллинз.

Терпения переводить его поистине необъятную биографию у меня нет - я ее привожу полностью в подлиннике.

[Астра]

Повеселю - по версии испанцев, в частности новости на сайте испанской школы флористики в чемпионате мира участвовал оказывается 21 участник, первое место норвежец, а вот второй у них кореец, а швейцарка - третья. Ссылка - http://escolaartfloral.blogspot.com/...IAS%20FLORALES

[СветланаL]

Yutaka Jinbo

Ютака Джинбо,Япония

Персональная информация
Имя: Ютака Jinbo
Адрес: KoyataBldg. 3F 2-2-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyozipcode: 160-0004, Japan
Телефон: 81-3-3358-9731
Факс: 81-3-3358-9732
Email: info@shuouka.com
URL: http://www.shuouka.com/
Гражданство: Япония
Дата рождения: 1949
Не менее огромна и богата биография японского судьи. Профессиональная школа флористики основана им уже в 74 году, после успешного проведения семинаров с 73г. Владелец магазина и школы цветочного дизайна. В 2003 году получает степень доктора искусствоведения. Автор более десятка книг и массы статей в журналах, среди книг–в 94 годудвухтомное издание«Lessons for Leading Professionals in Flower Design», «Basic Techniques for Professional Florists» (2005), «Making Flower Arrangements with Freeze-Dried Flowers» (2007) , «Techniques to make a fascinating Wedding Bouquet»(2009).
Сфера его интересов в обучении не ограничивается Японией, а распространяется и на Китай,Корею,США(и соответственно, членство в AIFD),показы во многих старнах мира,в том числе и в Голландии. В Китае, в Шанхае у него есть дочерняя компания. В качестве судьи принимает участие как в судействе флористических чемпионатов, так и в специфических конкурсах флористики со стабилизированными цветами под эгидой Колумбийского посольства в Японии. Насколько я поняла,в судействе такого уровня он принимал участие в первый раз.

Опять таки – полностью – привожу в оригинале.

[СветланаL]

Сообщение от Астра

Повеселю - по версии испанцев, в частности новости на сайте испанской школы флористики в чемпионате мира участвовал оказывается 21 участник, первое место норвежец, а вот второй у них кореец, а швейцарка - третья. Ссылка - http://escolaartfloral.blogspot.com/...IAS%20FLORALES

А у китайцев тоже все не так,как в реале - я тогда увидела их новостной сайт, где результаты освещались, вообще ничего не поняла.
А кто 21-ый? Испанцы набожны,может учитывали участие высших сил?

[Астра]

Сообщение от СветланаL

А у китайцев тоже все не так,как в реале - я тогда увидела их новостной сайт, где результаты освещались, вообще ничего не поняла.
А кто 21-ый? Испанцы набожны,может учитывали участие высших сил?

Национальные приколы.

[СветланаL]

JohnKlingel



Джон Клингель ,США

Джон Клингель - AAF, AIFD, CFD, PFCI
УТД Дизайн Инструктор
Американец Джон Клингель – начинавший флористом в штате Индиана. 35-летний опыт работы, обучение студентов со всего света, владелец собственного цветочного бизнеса, презентации и помощь в создании бизнес-планов в почти пятидесяти странах мира. ДиректорSouth Florida Center for Floral Studies вУэст-Палм-Бич, штатФлорида. www.centerforfloralstudies.com
Джон является членом AmericanInstituteofFloralDesigners(AIFD) с 1980 года и занимал пост президента Южного региона AIFD. Он также является членом Американской академии цветоводства (ААР) и ProfessionalFloralCommunicatorsInternational(PFCI).
Звания флорист года штата Флорида и округа Палм-Бич. Работа для некоторых знаменитостей – Вера Уанг(обожаю ее духи с запахом пионов), Крис Эверт и Джанет Джексон. Участие в телевизионных программах. Книга – «TheFrugalFlorist», «Скромный флорист» - на сайте www.frugalflorist.biz можно приобрести книгу,в которой пошагово объясняется создание композиций , а также готовые наборы для их создания – такое – сделай-сам. Также выпустил “DesignTableGuide” – с набором ДВД дисков с объяснениями, распространяемым через журнал «Florists’ Review».

[СветланаL]

Сообщение от Астра

Национальные приколы.

Да нет,все люди,все ошибаются,я думаю - я вот тоже, и англичанина с финном перепутала местами,и 16-17 места тоже... Если бы результаты публиковались официально,точно,проверенно - недоразумений было бы меньше. А так - отделались сведениями о трех первых местах - и тоже,не особо заморачиваясь, - и все. Насколько я поняла,итоги получили только участники,а мы - контрабандную фотографию с результатами... И то хорошо,если бы не Дима и -потом - Араик - могли бы просто гадать на кофейной гуще - кто какое место занял. И - что было особенно интересно - какая работа как была оценена... Жаль,что все остальные чемпионаты так восстановить не получится,даже последние... Параметр - нравится-не нравится - не видя вживую,не зная техники и подробностей - ни о чем не говорит...

[СветланаL]

Rolf Torhaug

Рольф Торхауг, Норвегия

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
Имя Торхауг, Рольф
Адрес SONDREVEIEN 2 L, 0378 OSLO
Мобильный +47 92 61 70 16
Телефон (KreativFlora) 47 23 10 30 50
Электронная почта kreativ.flora @ interfIora.no
Национальность Норвежец
Дата рождения 26 сентября 1957
Родной язык Норвежский
Другие Языки Английский
ОПЫТ РАБОТЫ
С 2000 Часто каждый год: Украшение для королевской семьи
С 1982 Часто каждый год: Курс надзора за проведением демонстраций – как национальном, так и за рубежом
С 1981 Владелец магазина цветов "KreativFlora "
ОБРАЗОВАНИЕ И СЕРТИФИКАТЫ
2001 Европейский Судья сертификат
1980 Сертифицированный судья Норвегии
1977 норвежский флорист - Профессиональный диплом

Результаты чемпионатов
1982 Чемпион Осло
1981 норвежский чемпион
Участник конкурса в 1979 Кубок Европы в Базеле
1979 Чемпион Осло
1977 Чемпион Норвежский
Опыт судейства
На национальном и региональном - ежегодно, начиная с 1980
На международном уровне в Италии, России, Дании, Эстонии, Финляндии и Кубок Европы 2003 года в Испании

Опыт организации
2002 по 2009 год член Совета Европейской Ассоциации флористов
1998 по 2004 год руководитель Норвежского Совета судей
С 2003 г. Президент, Норвежская ассоциация флористов и Норвежской Interflora
1998 по 2003 член совета; норвежской Ассоциации флористов и Interflora Норвегии
1998 по 2000 год член Совета Европейской Ассоциации флористов

[СветланаL]

Nicole von Boletzky

Николь фон Болецки

Личная информация
Имя - фон Болецки, Николь
Адрес KNOW HOW int. Schooloffloristry & design ,Foerliwiesenstrasse 4, CH-8602 Wangen/ZH (Switzerland)
Телефон (ы) 41 79 423 1410 / 41 44 242 21 82
Факс (ы) 41 44 242 2182
Электронная почта nicole.lehnherr @ bluewin.ch / floristenschule@bluewin.ch
Национальность Швейцария
Дата рождения 4 января 1967
Опыт работы
С 1989 года многочисленные крупные флористические выставки и тренд-шоу в цветочном дизайне
С 1986 года - часто - мероприятия, демонстрации и выставки по всему миру
С 1987 года многочисленный опыт члена жюри / совет экспертов во всем мире
С 1989 года преподаватель нескольких флористических школ как национальных, так и за рубежом
Книги и публикации Автор 11 книг по флористическому искусству и многочисленных статей
Образование и сертификация
1983 Окончила - флорист EBA
С 1981 года исследования в школе икебаны Киока Охара (магистр)
1990 Исследования в искусстве и дизайне, в SalzburgerKunstakademie, A-Salzburg
Исследования в области дизайна, F и FSchulefuer Форма и Farbe, CH-Цюрих
Приобретенная квалификация MasterfloristHFP (магистр)
Премии / Титулы - многочисленные
Судья опыт
На национальном / региональном Начиная с 1986 года
На международном уровне с 1987 (Германия, Австрия, США, Шотландии, Англии, Франции, Эстонии, Лапландия, Россия, Украина, Дания, Финляндия, Италия, Испания, Тайвань, Япония, Чехия, Бельгия, Нидерланды, Корея и т.д.)
Учитель и мастерство
С 1985 KNOW HOW Int. Школа флористики, формы и дизайна, обучение флористов на уровне мастера-флориста в Цюрихе, Инсбруке, обучение флористов в Москве, Париже, Нюрнберге, Грюнберге, Каталонии, Барселоне, Токио и др.

Языки
Родной язык немецкий
Другие Языки английский, французский

[СветланаL]

Ну,и распределение сил в жюри тоже уже понятно - были опытнейшие и авторитетнейшие флористы,были флористы поскромнее - на мировом уровне,как вы понимаете - для участия в жюри такого уровня просто флористом быть в любом случае недостаточно.

Я думаю,еще что-то будет добавляться - но в общем и целом это все.
Путешествие на форум французских флористов ничего не дало - там последние записи от 2009 года - нового ничего нет.

Зато по ходу дела начала находить материал по 2004 и 2001 году - тоже мировые чемпионаты. Будем делать... Лично мне интересно,а там глядишь - и народ потянется.

[Оленок]

Сообщение от СветланаL

Ну,и распределение сил в жюри тоже уже понятно - были опытнейшие и авторитетнейшие флористы,были флористы поскромнее - на мировом уровне,как вы понимаете - для участия в жюри такого уровня просто флористом быть в любом случае недостаточно.

Я думаю,еще что-то будет добавляться - но в общем и целом это все.
Путешествие на форум французских флористов ничего не дало - там последние записи от 2009 года - нового ничего нет.

Зато по ходу дела начала находить материал по 2004 и 2001 году - тоже мировые чемпионаты. Будем делать... Лично мне интересно,а там глядишь - и народ потянется.

Светлана, Цены тебе нет! Молодчинка! :D

[СветланаL]

Спасибо, Ольчик! мне самой было интересно. надеюсь,и всем остальным тоже.

[Астра]

Поздравляю, ты это сделала! ))

[СветланаL]

Спасибо,Рита! Окончание чего-то одного обозначает всего лишь начало чего-то другого... Например,чемпионата 2004 года...Жизнь в движении...

[СветланаL]

Рассказ швейцарцев про Ивонну Рот. Ей,кстати,удалось все вывезти... Все стенды вернулись домой. Количество пуговиц на букете невесты было названо невероятным... И вся ее семья их пришивала... Наивные,это они березовые сережки не шили...

[Астра]

Сообщение от СветланаL

Спасибо,Рита! Окончание чего-то одного обозначает всего лишь начало чего-то другого... Например,чемпионата 2004 года...Жизнь в движении...

Ага, 11 мая в "Николь" экзамен, а в июле Чемпионате Европы среди юниоров.. )