Как сделать грамотное портфолио и флористический сайт?

[dia]

Делаем автономный блог: перевод и адаптация

После того как тема установлена – можно переходить к ее переводу на русский. (если конечно вы не взяли бесплатную/платную тему уже на великом и могучем). Лично мы за это ничего не платили потому что графические элементы супруг и сам перерисовал а остальное ему коллеги сделали по дружбе. Что могу посоветовать с переводом воспользуйтесь официальной службой русского word press http://services.mywordpress.ru/ У них перевод стоит 70 $. (в случае работы с ними они скорее всего будут сайт на своем хосте монтировать, а не на вашем, отдадут уже готовый продукт). Либо обратитесь к дизайнеру фрилансеру специализирующемуся на этом, с хорошей репутацией - найти такого можно одной из бирж фрилансеров. В любом случае - 70$ это действительная цена за перевод и переплачивать не стоит.

Учитывайте что перевод подразумевает только перевод – ни кого добавить-убавить-перекрасить это все за отдельные деньги.

Собственно все.. сайт готов к наполнению

[dia]

Несколько общих советов при создании блога:

Важная часть работы это до покупки темы нарисовать на бумаге где у вас что будет какой раздел куда ведет сколько их на начальном этапе, (у меня например в момент запуска было 4 потому что столько на флешь шапке ) – максимально продумайте то что вы хотите получить, изучите побольше шаблонов у них очень разнообразные примочки бывают.

Выбирайте шаблон максимально вам подходящий – чтобы как можно было потом переделывать потому что в итоге после всех изменений которые вы придумали шаблон может потерять в дизайне больше, чем приобрести.

Выбирайте по функциональной части перекрасить задний фон и убрать какие то декоративные навороты в разы легче чем менять структуру и переносить колонки слева на право (за это и не все возьмутся)).

Все шаблоны идут с типовыми шаблонами логотипов. И вам либо придется ставить свой, либо даже сначала его сделать. помните про то что шаблон и ваш логотип должны смотреться вместе хорошо а не как случайно встретевшиеся.

Не увлекайтесь декоративностью шаблона. Многие стремясь показать что это творческий блог выбирают перегруженные декором шаблоны. Где и фон разнообразно узорный и рамка из листьев-плодов-и-бабочек, основной блок (где текст) или под песок или под старую бумагу и разделительные элементы витиеватые. Иногда конечно получается мило – но в большинстве случаев получается что рама дороже картины. Помните главное в блоге это тот материал который на нем он должен привлекать внимание и не теряться в изобилии декора. Люди к вам пришли именно за ним.

Уф.. пол дня с мужем писали)) Наверняка что то упустили)) так что спрашивайте если что то не ясно не понятно, или помощь конкретная нужна.