Журнал "Цветы World" Magazine "Flowers World"

[Floral Design School]

Журнал "Цветы World" Magazine "Flowers World"
(июнь-июль 2013 г.).
Араик Галстян.
Стейн Симаис.

[Floral Design School]

Журнал "Цветы World" Magazine "Flowers World"
(июнь-июль 2013 г.).
Стейн Симаис
Я работаю флористом уже более двадцати лет – из них последние двенадцать веду собственное дело. Моими
основными заказчиками выступают главным образом флористические магазины и оптовые цветочные компании.
Для магазинов я в основном создаю коммерческие букеты и композиции, а также свадебные, траурные и иные
работы. если говорить об оптовиках, то обычно это оформление новых коллекций сезона, украшение выставочных
стендов и – что я люблю больше всего –разработка новых методов и техник для флористов.
Я также даю уроки флористического мастерства – как на рабочем
месте учащегося, так и у себя дома. Мне доводилось много работать на различных цветочных ярмарках и иных
крупных мероприятиях в Бельгии, Германии и других странах. Я участвовал во флористическом конкурсе
в Чичели-Холл (Англия) – 2-е и 3-е места;
в конкурсе в Хорватии – бронзовый призер по числу набранных баллов и победитель в «сюрпризном» задании;
в чемпионате Бельгии doraflora Cup – 1-е место в 2009 и 2010 годах;
в чемпионате Бельгии – победитель в задании «Свадебный букет». Я работал в Германии, Франции, Нидерландах, Великобритании, Хорватии, Италии, России.



Stijn Simaeys
I have been w orking for over 20 y ears as a f lorist, the las t 12 y ears on a freelancebase mostly for f lower shops, whole salers.
The work I do in the f lower shops is mainly flower de signs meant to be sold, bu t also pieces for wedding s, funerals, fe stivities, etc.
For the whole salers usual ly I do the decoration for the ne w col lections of the season, decorate for f airs, and – what I lik e the
most – de veloping ne w thing s as base s and other decorations for f lorists. Flo wer le ssons are given as wel l on location or in m y place.
I also did dif ferent participations to f airs and
bigger e vents. R ecently I ended second and third in the conte st at Chichele y Hal l (England). In Split (Croatia) I got third place over -
all and was the winner of the sur prise theme. The Doraflora Cup in Belgium was w on by me in 20 10 and 2009.
I competited t wice for the Belgian Championship and w on the «W edding
Bouquet» the me. I w orked in foreign countries: Germany, France, Hol land, UK , Croatia, Poland, Italy, Russia.

Photographer: Xavier Francken

[Floral Design School]

Журнал "Цветы World" Magazine "Flowers World"
(август 2013 г.).
Каждый выпуск в Школе флористики Даниэля Сантамарии сопровождается праздничным вечером.
В этом году студенты школы смогли принять участие в праздничном показе «Барселона прет-а-порте – полвека в индустрии моды » в Палау Роберт.
В показе участвовали более 35 флористов.
Студенты выполнили самые разнообразные работы: цветочные сумочки, шляпки, украшения и букеты.
Все работы были выдержаны в теплых тонах из бессчетного множества цветов предоставленных спонсорами показа Jardineria Bordas и Flors Riuz.
Большую по мощь в организации мероприятия оказал Альфонс Тост со своей командой.

Известный испанский мастер-флорист Даниэль Сантамария в октябре 2013 г. будет проводить свой семинар в Киеве!

Спешите записаться!
Подробнее: FLORAL REVOLUTION ОТ АРАИКА ГАЛСТЯНА, ДАНИЭЛЯ САНТАМАРИИ И ЕЛЕНЫ БУТКО ARAIK GALSTYAN Moscow International Floral Design School
Оплатить: http://store.araikgalstyan.com/товар...ория/seminars/



По всем вопросам обращайтесь:
Email: agfloralschool@gmail.com

Flowers, fashion and light.
Each edition of the School of Floristry of Daniel Santamaria is accompanied by a festive evening.
This year, the school’s students were able to tak e part in a festive show Barselona Pret-a-porter – Fifty years in the fashion industry, in the Palau Robert.
The show was attended by just over 35 florists. Students perfor med a variety of works: flower handbags, hats, jewelry and bouquets.
All the works were designed in warm tones of countless colors provided by sponsors of the show Jardineria Bordas and Flors Riuz.
A great help in organizing the event rendered Alfons Tost and h is team.

[Floral Design School]

Журнал "Цветы World" Magazine "Flowers World"
(август 2013 г.).
Araik Galstyan in Brazil
Floral Design Brasil
Ведущая флористическая школа Бразилии Floral Design Brazil пригласила известного флориста-дизайнера из России Араика Галстяна для проведения обучающего семинара «Свадебные букеты».
В течение трех дней флористы со всех концов самой большой по площади страны Южной Америки под руководством Мастера познавали тайны флористического мастерства,
выполняя свадебные букеты разнообразных современных форм, с применением нетрадиционных материалов и инновационных технологий.
Всего в семинаре приняли участие 25 студентов со всех концов страны. В следующем номере журнала можно будет увидеть подробный репортаж с работами участников семинара.


В КИЕВЕ! В октябре, в рамках грандиозного флористического события будет проходить показ «FLORAL REVOLUTION»
ОТ АРАИКА ГАЛСТЯНА, ДАНИЭЛЯ САНТАМАРИИ И ЕЛЕНЫ БУТКО

У Вас есть возможность ассистировать известному во всем мире мастеру-флористу - Араику Галстяну!
Спешите записаться!
Подробнее: FLORAL REVOLUTION ОТ АРАИКА ГАЛСТЯНА, ДАНИЭЛЯ САНТАМАРИИ И ЕЛЕНЫ БУТКО ARAIK GALSTYAN Moscow International Floral Design School
Оплатить: http://store.araikgalstyan.com/товар...ория/seminars/
По всем вопросам обращайтесь:
Email: agfloralschool@gmail.com
Поделись с друзьями!



Leading brazilian Floral School « Floral Design Brazil» has invited famous florist designer of Russia Araik Galstyan for Buchan seminar on « Wedding bouquets».
During three days florists from all over the largest country in South America under the Master learned the secrets of mastery by performing floral wedding bou quets of various modern forms with the use of innovative materials and innovative t echnologies.
In total, the seminar was attended by 25 students from the milestones over th e country. In the next
issue of the magazine you will see a detailed report with the w orks of the participants.

[Floral Design School]

Праздник цветочного дизайна организованный журналом Цветы World и школой флористики ARAIK GALSTYAN MOSCOW INTERNATIONAL FLORAL DESIGN SCHOOL SKOLKOVO – А Day of TOP Floral Design.
(8-11 сентября, 2013 г.)

[Floral Design School]

Журнал "Цветы World" Magazine "Flowers World"
АВГУСТ 2013/ Аugust 2013



ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ МОЖНО ТУТ:
Подписка | World Floral Magazine

[Floral Design School]

Журнал "Цветы World" Magazine "Flowers World"

ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ МОЖНО ТУТ:
Подписка | World Floral Magazine

СОДЕРЖАНИЕ АВГУСТ 2013
CONTENTS august 2013

ПРОЕКТ / PROJECT
12 Окруженные страстью в Лас-Вегасе/Surrounded by passion
in Las Vegas
PERFORMANCE
20 Флористический коучинг Пера Бенджамина / Floral coaching
of Per Benjamin
28 Араик Галстян в Бразилии / Araik Galstyan in Brazil
32 Международная встреча флористических школ в Гватемале/
International meeting of floristic schools in Guatemala
НОВОСТИ «ЦВЕТЫ WORLD» / «FLOWER WORLD» NEWS
38 Новости и события / News and Events
ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА / USEFUL ADDRESSES
42 Полезные адреса / Useful addresses
43 Подписка / Subscription
ОБЪЕКТ / OBJECT
44 Испанский Мастер в Киеве/ Spanish Master in Kiev
AVANGARD LUXURY
52 Все грани одного таланта» / All facets of the talent
ПУЛЬС СОЗИДАНИЯ: НОВЫЕ ИМЕНА / PULSE OF CREATION:
NEW NAMES
56 Томаш Макс Кушинский / Tomas Max Kushinsky
ЗЕЛЕНЫЙ МИР / GREEN WORLD
60 Сила жизни/ Life Force
ВЫСТАВКИ / EXHIBITIONS
66 Счастье в творчестве / Happiness is in creativity
ТЕНДЕНЦИИ / TRENDS
70 Беги за призраком манящим/ Run a ghost beckoning
ИННОВАЦИИ / INNOVATION
76 Комбинация совершенства/ The combination of excellence
КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ / EVENT CALENDAR
82
КОЛЛЕКЦИИ / COLLECTIONS
84 Коллекция «Рождество–2013» Shishi Home of Beauty / Christmas
Collection 2013 Shishi Home of Beauty
ШКОЛА ФЛОРИСТИКИ / FLORAL DESIGN SCHOOL
86 ARAIK GALSTYAN Moscow International Floral Design School
88 Цветы, мода и свет/ Flowers, fashion and light



на обложке
Флорист: Даниэль Сантамария
Фото предоставлено
Taipei Florist Magazine
Florist: Daniel Santamaria
The photo is courtesy
Taipei Florist Magazine.
Florist: Daniel Santamaria
La foto es cedida
Taipéi Florist Magazine

[Floral Design School]

Журнал "Цветы World" Magazine "Flowers World"
(апрель-май 2013 г.)