название для цветочного магазина. -ваше мнение!?

[Kulbabka]

Здравствуйте! Мне интересно ваше мнение по поводу названия моего магазина, очень мучились пока выбрали...
Мы живем в Украине и естественно название на украинском языке, назвали флористическая студия "Кульбабка", на русском "Одуванчик".... наших людей веселит название тем что необычно, у нас в городе есть 5 салонов, это магазин цветов "цветочный рай", мир цветов "Марина", ццветочная лавка "декорЦентр", салон цветов "Идеа" и цветочная студия "Мальва".... И мы "Одуванчик" мне интересно мнение коллег)))

[Svet'ok]

Сообщение от Kulbabka

Здравствуйте! Мне интересно ваше мнение по поводу названия моего магазина, очень мучились пока выбрали...
Мы живем в Украине и естественно название на украинском языке, назвали флористическая студия "Кульбабка", на русском "Одуванчик".... наших людей веселит название тем что необычно, у нас в городе есть 5 салонов, это магазин цветов "цветочный рай", мир цветов "Марина", ццветочная лавка "декорЦентр", салон цветов "Идеа" и цветочная студия "Мальва".... И мы "Одуванчик" мне интересно мнение коллег)))

Название такое солнечное, светлое... Мне бы тоже сразу захотелось войти, действительно веет каким-то теплом... Удачи!!!

[Доктор]

Сообщение от Kulbabka

Здравствуйте! Мне интересно ваше мнение по поводу названия моего магазина, очень мучились пока выбрали...
Мы живем в Украине и естественно название на украинском языке, назвали флористическая студия "Кульбабка", на русском "Одуванчик".... наших людей веселит название тем что необычно, у нас в городе есть 5 салонов, это магазин цветов "цветочный рай", мир цветов "Марина", ццветочная лавка "декорЦентр", салон цветов "Идеа" и цветочная студия "Мальва".... И мы "Одуванчик" мне интересно мнение коллег)))

Хорошее название, в нашем городе был цветочный магазин с названием "Одуванчик", продержался год. Теперь на этом месте магазин "Рыбак", уже 3 года. Знаете, что самое важное в магазине — это хороший флорист и продавец. Ещё обстановочка важна милая и непосредственная. Ну и ещё, конечно, место, его проходимость.

Добавлено через 4 минуты

Сообщение от Рысёна

Мне нравится именно "ФлоМастер", а не ФлорМастер)
Я б так назвала свой магазинчик, точно!
Цветочная мастерская "ФлоМастер" - звучит?

"ФлоМастер" не звучит вообще! Это даже неудобопроизносимо, это я как дипломированный филолог говорю, 5 лет проработавший в рекламе. Если уж так хочется это "Фло", то ФлорМастер по звучанию лучше будет.

[Рысёна]

Сообщение от Доктор

"ФлоМастер" не звучит вообще! Это даже неудобопроизносимо, это я как дипломированный филолог говорю, 5 лет проработавший в рекламе. Если уж так хочется это "Фло", то ФлорМастер по звучанию лучше будет.

Хи-хи... Самое смешное, у меня первый диплом тоже филолога , и для меня - звучит! А вот сочетание звуков [р]и [м] подряд мне совсем не нравится :((

И все "удобопроизносимо"! Даже дети отлично выговаривают, когда просят фломастеры, чтобы порисовать

[onlycrew]

Сообщение от Рысёна

Хи-хи... Самое смешное, у меня первый диплом тоже филолога , и для меня - звучит! А вот сочетание звуков [р]и [м] подряд мне совсем не нравится :((

И все "удобопроизносимо"! Даже дети отлично выговаривают, когда просят фломастеры, чтобы порисовать

Тоже филолог-лингвист) ФлоР_мастер не звучит - нужна звуковая "протеза" (понятие из испанского, но суть ясна). В "флОмастер" она как раз есть)

[Доктор]

Сообщение от onlycrew

Тоже филолог-лингвист) ФлоР_мастер не звучит - нужна звуковая "протеза" (понятие из испанского, но суть ясна). В "флОмастер" она как раз есть)

Мы не в Испании, у нас другие фонологические законы, если Вы имеете в виду "О" как соединительную гласную, то это ещё можно понять, но само по себе слово с одним ударением из двух основ неяркое получается, на мой взгляд. Я размышляла о слиянии двух основ, и о названии (слове) с двойным ударением: "ФлорМастер". И в этом варианте всё по законам фонетики. Раскатистый "Р" переходит в сонор "М", ну или понижается, как угодно...
Но, опять же, повторюсь. Название не важно: АртБукет, ДизайнБукет, ФлоМастер, Одуванчик, Флоритта, Клумба, ФлорМажор.... Главное над входом сделать крупную напись: "ЦВЕТЫ"!

[Kulbabka]

Сообщение от Доктор

Главное над входом сделать крупную напись: "ЦВЕТЫ"!

Мы именно так и собираемся сделать перед открытием в новом месте. Потому что как показал опыт людям нужно чтоб было четко написано, что в магазине точно есть цветы))) Люди ведь ищут ЦВЕТЫ, а когда находят, вот только тогда и обращают внимание на название самого магазина, и то не всегда.
ЗЫЖ. Из личного опыта!!!!